剧本：高子文《故乡》 时间：11月11日，15时-17时 欧洲中部 地点： Humboldtalle 32, 2-104, Göttingen 语言：中文 联系：yingming.theater@gmail.com 海报：刘思忆/ 敖玉敏 剧情：为纪念鲁迅先生《故乡》发表一百周年，编剧高子文创作了三幕喜剧《故乡》。大学生李新和李菲菲回到了位于江南的农村老家，看到故乡在新农村建设下已是旧貌换新颜，也观察到农村社会深层的巨变和割裂。剧本集中表现现代文明与传统观念的碰撞，客观地记录下新农村在新时代下所发生的文化转型。作品在喜剧性的氛围中，挖掘出了人物的悲剧性内核，极具艺术感染力。 Play: Hometown by Ziwen Gao Time: Nov. 11, Friday, 3: 00 PM-5: 00 PM CET Venue: Humboldtalle 32, 2-104, Göttingen Language: Chinese Contact: yingming.theater@gmail.com Poster: Siyi Liu/ Yumin Ao Synopsis: 剧本：郭宝崑《棺材太大 洞太小》 时间：10月28日，16时-18时 欧洲中部 地点: Humboldtalle 32, 2-104, Göttingen 语言：中文 联系：yingming.theater@gmail.com 海报：钟思琪/ 敖玉敏 剧情：该剧由新加坡文化奖获得者郭宝崑于1985年创作。棺材太大了吗？还是这个洞太小了？人们会怎么做？这是一场强者与弱者之间的拉锯战。这部卡夫卡式的戏剧讲述了一位男子负责操办祖父的葬礼，因为棺材尺寸太大的问题，与官僚机构之间展开的对抗。 …
Category Archives: 剧本朗读
2022·Winter 冬
剧本“飒”活动 哥廷根大学嘤鸣剧社将在2月推出剧本接力朗读和讨论活动。 活动周期：2月28日-3月5日，连续6天接力 活动时间：参与者自行安排阅读剧本的时间；参与者与对接的同学约定介绍剧本的时间 报名截止：2月25日周五晚12点，本轮招募2组参与者，每组5人，共10人 活动方式：按报名先后每组领ABCDE号。A同学2月27日提前从剧本库选出一部作品，交给B同学；然后，B在24小时内完成阅读和向C同学介绍该剧两件事。在B➝C接力后, 接下来，C➝D, D➝E, E➝A, A➝B, 依次推进。一周过后，所有5位参与者都从上位同学那里了解到一部作品，同时阅读并向下位同学介绍另一部作品。（注：阅读做到一气呵成，有助于集中注意力和提高理解力。在30分钟内完成介绍） 活动语言：中文 联系方式：yingming.theater@gmail.com
2021·Fall 秋
《活着》剧本朗读 哥廷根大学嘤鸣剧社将在12月推出《活着》剧本朗读和讨论活动。 参加人数：对公众开放 活动安排： 12月11日, 13时 – 16时 欧洲中部时间 会议平台：Zoom ID 972 1199 0533 活动语言：中文 联系方式：yingming.theater@gmail.com 海报设计：敖玉敏
2021·Spring 春
《面子问题》剧本朗读 哥廷根大学嘤鸣剧社将在七月推出《面子问题》剧本朗读和讨论活动。 参加人数：对公众开放 活动安排： 5月1日, 13时 – 16时 欧洲中部时间 会议平台：Zoom https://uni-goettingen.zoom.us/j/94282596030 ID 942 8259 6030 活动语言：中文 联系方式：yingming.theater@gmail.com 海报设计：敖玉敏 Pictures on the announcement from left to right:Princess Hamlet from the Rampe TheaterHamlet from the Schauspiel BochumHamlet from the Maxim Gorki Theater 《哈姆雷特》共赏 4月23日是世界读书日，也是英国大文豪威廉·莎士比亚的逝世纪念日。每年四月，世界各地许多剧院都在上演莎剧，以纪念莎士比亚为世界文坛做出的巨大贡献。 4月26日，柏林德意志剧院将在线展映《哈姆雷特机器》的演出录影。这一版2007年曾在慕尼黑室内剧院首演。它是德国剧作家海纳·穆勒（Heiner Müller，1929-1995）创作于1977年的代表作。全剧只有三千余字，却因为碎片化和极具诗意的剧场呈现，而使得阐释空间被充分放大。穆勒的剧作与导演风格对欧洲戏剧创作及表演影响深远，直接推动了后现代戏剧与后戏剧剧场的发展。 哥廷根大学嘤鸣剧社将在五月推出《哈姆雷特》共赏活动。参与者将重读朱生豪经典译本，并有机会欣赏到英国国家剧院现场、柏林高尔基剧院和斯图加特铁轨剧院的三部风格迥异的《哈姆雷特》舞台剧。 参加人数：8人 报名截止：4月25日 活动安排： 5月8日, 5月29日，13时 – 16时 欧洲中部时间 会议平台：Zoom 活动语言：中文 …
2021·Winter 冬
WWW.COM/喻荣军 时间： 3月27日, 13时 – 16时 欧洲中部 地点：Zoom会议号 950 7540 0640 语言：中文 联系：yingming.theater@gmail.com 海报：钟思琪/敖玉敏 剧情： WWW.COM by Rongjun Yu Time: 27. 03, 13: 00 – 16: 00 CET Platform: Zoom ID 950 7540 0640 Language: Chinese Contact: yingming.theater@gmail.com Poster: Siqi Zhong/ Yumin Ao Synopsis: People believe that one of the beauties of the internet is …
2020·Fall 秋
贵妇还乡/迪伦马特 时间： 12月26日, 14时 – 17时 地点：腾讯会议房间号 931 957 233 语言：中文 联系：yingming.theater@gmail.com 海报：敖玉敏 剧情： The Visit by Friedrich Dürrenmatt Time: 26.12, 14: 00 – 17: 00 Platform: VooV Meeting 931 957 233 Language: Chinese Contact: yingming.theater@gmail.com Poster: Yumin Ao Synopsis: An old woman inherits a huge fortune. She intends to make a desirable and dreadful …
2020·Summer 夏
杂音/朱宜 时间： 9月26日, 14时 – 17时 地点：腾讯会议房间号 979 386 357 语言：英文 联系：yingming.theater@gmail.com 海报：钟思琪 剧情： 如果中国父母想为在美国接受教育的孩子在海外买房，那会怎样？中美之间的差异和文化冲击将产生什么样的“化学反应”？阅读朱宜的《杂音》，让我们探讨如何人们面对冲突与挣扎。 A Deal by Yi Zhu Time: 26.09, 14: 00 – 17: 00 Platform: VooV Meeting ID 979 386 357 Language: English Contact: yingming.theater@gmail.com Poster: Siqi Zhong Synopsis: What will happen if Chinese parents would like to buy an American house …
2020·Spring 春
两只狗的生活意见/孟京辉 时间：6月27日, 14时 – 17时 地点：腾讯 QQ群 335030419 语言：中文 联系：yingming.theater@gmail.com 海报：赫书馨 剧情： The Life Comments of Two Dogs by Jinghui Meng Time: 27.06, 14: 00 – 17: 00 Platform: Tecent QQ Group 335030419 Language: Chinese Contact: yingming.theater@gmail.com Poster: Shuxin He Synopsis： 风雨故人来/白峰溪 时间：6月13日, 14时 – 17时 地点：腾讯 QQ群 335030419 语言：中文 联系：yingming.theater@gmail.com 海报：吴越 剧情： Friends Through …
2020·Winter 冬
推销员之死/阿瑟·米勒 时间：3月27日, 14时 – 17时 地点：腾讯 QQ群 335030419 语言：中文 联系： yingming.theater@gmail.com 海报：赫书馨 剧情： Death of a Salesman by Arthur Miller Time: 27.03, 14: 00 – 17: 00 Platform: Tecent QQ Group 335030419 Language: Chinese Contact: yingming.theater@gmail.com Poster: Shuxin He Synopsis: 夕鹤/木下顺二 时间: 3月27日, 14时 – 17时 地点: 腾讯 QQ群 335030419 语言：中文 联系: yingming.theater@gmail.com 海报：吕呈晨 剧情： …
2019·Fall 秋
浮士德博士的人间喜剧/沈林 时间：11月22日, 19时 – 22时 地点：哥廷根大学 LSG 语言：中文 联系：yingming.theater@gmail.com 海报: 吕呈晨 剧情： The Comical History of the Life of Dr. Faustus by Lin Shen Time: 22.11, 19: 00 – 22: 00 Place: LSG Language: Chinese Contact: yingming.theater@gmail.com Poster: Chengchen Lü Synopsis: 孔子、耶稣、披头士列侬/沙叶新 时间：11月1日&10月4日, 19时 – 22时 地点：哥廷根大学 LSG 语言：中文 联系：yingming.theater@gmail.com 海报：周宁 剧情： Confucius, Jesus and …
yingmingtheater.com 