声明

英文/中文

德国亚洲艺术协会特此声明：

根据我方与相关合作方之间达成的初步意向，并依据所保留的单方撤销权，现决定自本声明发布之日起，正式取消形体表演艺术家王德顺先生（1936年生）参与中德合作项目《极乐回响》（Elysian Echoes）在德国及欧洲地区巡演的全部合作安排。

此次撤销包括但不限于原计划于2025至2026年间在汉堡、巴黎、慕尼黑、罗马等地的演出、排练、宣传及出席活动等，相关内容即日起不再具有任何法律或合作效力。

此外：

• 协会此前签发给王德顺先生的用于签证或官方用途的邀请函（签发日期：2025年3月10日）等材料亦一律失效，不得再用于任何外部事务。
• 此前签署的与第三方企业有关的《合作意向书》（签署日期：2024年12月28日）亦同步撤销，所涉条款不再生效。

协会保留《极乐回响》项目的全部版权与知识产权，并依法禁止任何未经授权的使用、传播或仿作。王德顺先生不得：

• 未经许可使用该项目名称或相关创意内容；
• 向公众发表误导性言论；
• 违反其所承担的保密义务。

协会保留对本声明的最终解释权，并将依法采取一切必要法律手段，维护自身合法权益。

敖玉敏博士

德国亚洲艺术协会

汉堡，2025年4月16日

附件：正式法律文书