Zoom, journalist, multiple languages, intersectionality and fluidity of borders and identities, sensory experience in the technological medium
The Mystery of Rachel Sinclair
Walter Byongsok Chon, Tania Santos, Davide Giovanzana, Rachel Parish
May 30th, 2024, 13: 00 – 14: 30
Werkraum, Stresemannstraße 24c 37079 Göttingen
*Participate in this hybrid event online or onsite. Register for free by clicking the icon on the right.
Download the poster. ➜
Return to the CAPAS2024 calendar. ➜
The Mystery of Rachel Sinclair is a collaboratively created Zoom performance, focused on the investigation of the disappearance of a fictional Canadian journalist. The intersection of art and technology is reflected not only in the process of cross-continental collaboration via Zoom but also in the story exploring the carnal, the primordial, and the natural in a world overwhelmed with technology. The piece adapts different theatrical forms, multiple languages (English, Spanish, Korean, Finnish, French, and German), and specific cultural sentiments from the home countries of the group members. It further examines the intersectionality and fluidity of borders and identities, how language both creates and evades meaning across borders, and how to evoke sensory experience in the technological medium.
Synopsis: Rachel Sinclair, a Canadian journalist and creative writing teacher, disappears from her home after devouring eight watermelons. Her last social media post is a verse from “Arirang,” the Korean folk song. Chris Jung, a Korean detective, is brought in to investigate the case. Chris enters Rachel’s home and notices rinds of watermelon, a penis, Frida Kahlo paintings, poems about love and performance, and a manuscript about Mexican female journalists. He wonders if Rachel disappeared in Mexico. He feels he is inside Rachel Sinclair and perceives, in multiple languages, what it means to disappear in Mexico . . .
Artists’ short bios
Arariyo, an interdisciplinary collective, unites artists from South Korea, Mexico, Finland, and America. Originating from the International Dramaturgy Lab (IDL) in 2020, facilitated by global networks amidst pandemic restrictions, the collective thrives on cross-border collaboration. Led by figures like Walter Byongsok Chon, a dramaturg and translator, and Rachel Parish, an artist exploring urban ecologies, its members include Tania Santos, a Mexican writer and artist, and Davide Giovanzana, a theatre director from Finland. Together, they utilize technology to transcend geographical and cultural barriers, fostering innovative creative ventures. This collective endeavor encourages a rich exchange of ideas and perspectives, enriching artistic endeavors across national contexts.
Deutsch 🇩🇪
Die Mystery of Rachel Sinclair ist eine kollaborativ geschaffene Zoom-Performance, die sich auf die Untersuchung des Verschwindens einer fiktiven kanadischen Journalistin konzentriert. Die Schnittstelle von Kunst und Technologie spiegelt sich nicht nur im Prozess der länderübergreifenden Zusammenarbeit über Zoom wider, sondern auch in der Geschichte, die das Fleischliche, das Urzeitliche und das Natürliche in einer von Technologie überwältigten Welt erforscht. Das Stück adaptiert verschiedene theatralische Formen, mehrere Sprachen (Englisch, Spanisch, Koreanisch, Finnisch, Französisch und Deutsch) und spezifische kulturelle Empfindungen aus den Heimatländern der Gruppenmitglieder. Es untersucht weiterhin die Schnittmenge und Fließfähigkeit von Grenzen und Identitäten, wie Sprache sowohl Bedeutung schafft als auch über Grenzen hinweg entkommt, und wie sensorische Erfahrungen im technologischen Medium hervorgerufen werden können.
Handlung: Rachel Sinclair, eine kanadische Journalistin und Dozentin für kreatives Schreiben, verschwindet aus ihrem Zuhause, nachdem sie acht Wassermelonen verschlungen hat. Ihr letzter Beitrag in sozialen Medien ist ein Vers aus “Arirang”, dem koreanischen Volkslied. Chris Jung, ein koreanischer Detektiv, wird beauftragt, den Fall zu untersuchen. Chris betritt Rachels Zuhause und bemerkt Wassermelonenschalen, ein Geschlechtsteil, Frida Kahlo-Gemälde, Gedichte über Liebe und Performance sowie ein Manuskript über mexikanische Journalistinnen. Er fragt sich, ob Rachel in Mexiko verschwunden ist. Er hat das Gefühl, in Rachel Sinclair drinnen zu sein, und nimmt in mehreren Sprachen wahr, was es bedeutet, in Mexiko zu verschwinden…
Arariyo, ein interdisziplinäres Kollektiv, vereint Künstler aus Südkorea, Mexiko, Finnland und Amerika. Entstanden aus dem International Dramaturgy Lab (IDL) im Jahr 2020, das unter den Einschränkungen der Pandemie von globalen Netzwerken ermöglicht wurde, gedeiht das Kollektiv durch länderübergreifende Zusammenarbeit. Unter der Leitung von Persönlichkeiten wie Walter Byongsok Chon, ein Dramaturg und übersetzer, und Rachel Parish, einer Künstlerin, die städtische Ökologien erforscht, gehören dazu Tania Santos, eine mexikanische Schriftstellerin und Künstlerin, und Davide Giovanzana, ein Theaterregisseur aus Finnland. Gemeinsam nutzen sie Technologie, um geografische und kulturelle Barrieren zu überwinden und innovative kreative Projekte zu fördern. Diese kollektive Anstrengung fördert einen reichen Austausch von Ideen und Perspektiven und bereichert künstlerische Unternehmungen über nationale Kontexte hinweg.
*As part of the CAPAS2024 Göttingen, “The Mystery of Rachel Sinclair” is one of the seven featured productions exploring the theme of “Art, Science, and Technology.”
The Mystery of Rachel Sinclair © Photo: Walter Byongsok Chon, Tania Santos, Davide Giovanzana, Rachel Paris
yingmingtheater.com 
