Plärren

Director: Yumin Ao

Playwright: Fabian Hartje

Cast: Johanna Schwung, Viktoria Labitzke

Time: July 6, 2021

Venue: Deutsches Theater in Göttingen

Plärren 是一个没有人物和台词的文本，只有连篇的词语、大量的拟声词、断裂的句子，和作者告诉我他写作这个剧本的灵感来源 —— 据新闻报道，在西伯利亚，全世界最稳定的冻土层，因为气候暖化，封冻了2.4万年的蛭形轮虫复苏了。剧作者表示，他不会参与排练，但要来看最后的演出。给到这番信任，我当然高兴。更让我兴奋的是，他允许我随意改动剧本。我为作品的舞台呈现重新设计了人物和情节，对这个基本无情节看似无意义的文本进行了较大改编。经过二度创作之后，它变成了一个发生在实验室里的关于一位“疯狂”的生物学家的故事。在编排上结合了日本现代舞蹈艺术——舞踏，表现生命在死亡的边缘呐喊，追求肉体与心灵的解脱，同时，新的有机体在微妙的时间点酝酿生长。有趣的是，轮虫虽然是一种属于无性繁殖的微生物，但它能从其他生物有机体获得（盗取）新的生长基因。这也许是它能够复苏的另一个重要原因？Plärren 这部作品想探讨的主题是，人类的生命会沿着生物遗传和文化遗传两条途径进行延续，此生有限，来世永恒，而精神上的轮回得以实现。