喜剧的忧伤
喜剧，为什么还会忧伤？
有什么好笑？我笑了吗？笑，有那么重要吗？
……我一共笑了九十三次！
Comedy, why still being in sorrow?
What is laughable? Did I laugh? Laugh, is it so important?
… I have laughed for 93 times in total!
剧目信息:
版本：2020年德国哥廷根戏剧读演社版
类型：舞台剧
制作/导演：敖玉敏
编剧：徐昂
音效/剧务：谷星若
海报/宣传：钟思琪
演员：陈怡宁（饰编剧）/ 王玉成（饰审查官）
Performance:
Edition: The Chinese Theater in Göttingen 2020
Genre: Stage Theater
Producer/Director: Yumin Ao
Playwright: Ang Xu
Sound Effect/Stage Manager: Xingruo Gu
Poster/Publicity: Siqi Zhong
Cast: Yining Chen (Playwright) / Yucheng Wang(Censor)
纪事：
6月6日，柏林时间下午2点，在线直播剧本朗读。
Chronicle:
Live script reading online on June 6th, at 14:00pm
鸣谢：
哥廷根大学现代东亚研究中心
Acknowledgement:
The Center for Modern East Asian Studies at the University of Göttingen
yingmingtheater.com 