中文 / 英文
2025年7月4日至5日，德国亚洲艺术协会-嘤鸣剧社将携原创话剧《算法留白》，嗨翻第九届法兰克福中文戏剧节！本届戏剧节将在法兰克福辛德林根剧场（Haus Sindlingen）举行，届时将有来自德国、法国、比利时及中国的大学生剧团与民间剧社齐聚一堂，共同呈现多元精彩的中文戏剧作品。
现在，我们正在寻找闪闪发光的你，一起来加入这场艺术盛宴。
无论你是学生党、上班族，还是自由艺术家——只要热爱戏剧，这里就是你的舞台！
一起排练，一起创作，把快乐和感动带上舞台！
让我们用戏剧，点亮这个夏天吧！
一、演出项目
剧情概要：
刘雨菲，律所实习生，在为一位老人清点遗物时，意外触及了一扇记忆的暗门。那把被藏匿在字典中的神秘钥匙，将她带入了一段被遗忘的往事。在这个数字化的时代，遗物被扫描、删除或抢救，所谓的“情感考古”悄然展开。彼时，章黎正在课堂上组织学生讨论AI生成的”完美亚裔家庭”是否掩盖了历史的真实面貌。然而，当父亲的日记被算法标记为“建议清理”时，她却要求销毁所有私人文稿。跨越时空的记忆，在科技与情感交织的碰撞中，展现了数字时代对于真实与遗忘的复杂困境。
《算法留白》通过多线叙事和跨文化、跨代际视角，探讨了算法时代下技术对人类情感、记忆和传承的渗透与重塑。它揭示了技术带来的便利与危机：人工智能算法在优化表达、存储记忆的同时，也可能削弱情感的独特性、代际间的亲密关系以及历史记忆的复杂性。剧本通过“留白”这一意象，强调人类情感的不可量化和不可替代性，呼吁在技术洪流中保留情感的“故障”与“残痕”。
剧中人物：
- 刘雨菲，23岁，法律专业研究生，目前在律师事务所实习。
- 刘建明，54岁，刘雨菲的父亲，是一位历经职场沉浮的中年人。
- 章黎：56岁，章彦庭之女，旅居海外的大学教授。
- 章彦庭：89岁，章黎之父，早年留学苏联，已故。虽未出场，却是剧中不可忽视的暗线。
- 艾玛，22岁， 社会学系大三生，学生社团的核心成员。
- 德里克，24岁，习惯把机械键盘带进讨论室的程序员，擅长用代码的逻辑解构理论。
- 美玲，23岁，亚裔学生会里唯一的科技伦理代表，擅于拆解复杂议题。
- 索菲亚，25岁，科技哲学与社会学双学位研究生，智能手表每五分钟提醒她”记录灵感”。
- 瑞恩，23岁，爱穿着连帽卫衣的电竞高手，身上带着三千小时游戏经验的松弛感。
二、剧组招募
副导演（1名）
- 协助导演完成排练调度与现场执行
- 需具备良好的沟通协调能力，有剧场经验者优先
演员（8名）
- 角色年龄、性别不限，无需专业表演经验
- 需保证6月至7月初的排练及演出时间（具体安排将协调）
技术（2名）
- 负责剧中数字视觉/音效等技术实现
- 熟悉Python、多媒体数据处理或生成式AI工具者优先
三、报名须知
本项目为公益演出，无报酬。剧组将报销7月4日至5日汉堡—法兰克福的往返交通及两晚住宿。
安排：5月底一次工作坊，6月起4-5次排练（暂定）
地点：汉堡
报名请发送邮件至：yingming.theater@gmail.com
邮件标题：算法留白+应聘岗位+姓名
附件：简历+特长或经验（共1页）
截止日期：2025年5月15日
四、合作单位
制作单位：德国亚洲艺术协会-嘤鸣剧社
联合制作：汉堡华人学生学者联合会
赞助单位：法兰克福孔子学院
本项目欢迎各界支持，赞助方LOGO将展示于宣传材料，制作方可提供公益捐赠税前扣除凭证。
德国亚洲艺术协会-嘤鸣剧社致力于通过舞台艺术促进中德文化交流。剧社作品涵盖了戏剧制作、声音艺术和电影领域，主要包括《城市折叠》《你好，陌生人》《Plärren》《收信快乐》《最后的笑声》《雷雨2.0》《南》《开往春天的的列车》等。2020年，剧社制作的《哥廷根声音地貌》参加了首届纽约国际虚拟表演艺术节，从声景的视角探索城市空间中的文化、历史与美学交流。自2020年以来，协会组织了一系列关于当代亚洲戏剧的公开讲座和工作坊，促进了专家学者与表演艺术家的全球合作。2022年，主办了“首届国际当代亚洲戏剧研讨会（ISCAT）”和“欧洲青年亚洲艺术家论坛”。2024年，策划了主题为“艺术与科技”的“当代亚洲表演艺术和行为艺术季（CAPAS）”，向德国观众展示了来自亚洲的剧场表演艺术。
yingmingtheater.com 