2021·Winter 冬

熊/契诃夫

时间: 2月27日, 13时 – 16时 欧洲中部

地点:Zoom会议号 951 5232 7696

语言:中文

联系:yingming.theater@gmail.com

海报:钟思琪

剧情:

The Bear by Chekhov 

Time: 27. 02, 13: 00 – 16: 00 CET

Platform: Zoom ID 951 5232 7696

Language: Chinese

Contact: yingming.theater@gmail.com

Poster: Siqi Zhong

Synopsis: The pompous widow vowed to keep faithful to her husband for the rest of her life. When she met the rude and irrational male debt collector, what kind of chemistry would happen between them?

我和春天有个约会/杜国威

时间: 2月13日, 13时 – 16时 欧洲中部

地点:Zoom会议号 971 8032 8732

语言:中文

联系:yingming.theater@gmail.com

海报:敖玉敏

剧情:

I Have a Date with Spring by Raymond To Kwok-Wai 

Time: 13. 02, 13: 00 – 16: 00 CET

Platform: Zoom ID 971 8032 8732

Language: Chinese

Contact: yingming.theater@gmail.com

Poster: Yumin Ao

Synopsis: When a retired singsong girl came back to the stage after twenty years, what kind of stories would she recall for her debut and her colleagues? How did the four different singsong girls’ life change over time? If you are interested in the story of four Hong Kong singsong girls in the second half of the 20th century, please do not hesitate to join us to read I Have a Date with Spring.

海达·高布乐/亨里克·易卜生

时间: 1月30日, 14时 – 17时

地点:Zoom会议房间号 996 8047 2840

语言:中文

联系:yingming.theater@gmail.com

海报:钟思琪

剧情:她是神秘高贵、偏执桀骜、难以驾驭的“父亲的女儿”。看,她内心深处大片大片的阴影,还有眼角那轻轻一瞥,夹杂着一抹不屑和一丝绝望,人们只能恨她又爱她。让我们走进易卜生最具魅力和争议的女性——海达.高布乐——的内心世界。

Hedda Gabler by Henrik Ibsen

Time: 30. 01, 14: 00 – 17: 00

Platform: Zoom Meeting ID 996 8047 2840

Language: Chinese

Contact: yingming.theater@gmail.com

Poster: Siqi Zhong

Synopsis: She is a mysterious and noble, rebellious and unruly the so-called “father’s daughter.” After getting to know the large deep shadows in her heart and see a touch of disdain and despair in her eye, people can only have complicated love-hate feelings for her. Let us go into the inner world of Ibsen’s most attractive and controversial woman – Haida Gabler.